2.1 Détermination des besoins et proposition de solutions
provide at least one parameter for fusion overlay
SELECT categories.* FROM (SELECT DISTINCT CAST(SUBSTRING(members.anchor, 10) AS UNSIGNED) AS target FROM yacs_members AS members WHERE (members.member LIKE 'article:3411') AND (members.anchor LIKE 'category:%')) AS ids, yacs_categories AS categories WHERE (categories.id = ids.target) AND (categories.active='Y') AND ((categories.expiry_date is NULL) OR (categories.expiry_date <= '0000-00-00 00:00:00') OR (categories.expiry_date > '2024-11-25 11:41:30')) ORDER BY rank, title, edit_date DESC LIMIT 0,40
1064: You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near ', title, edit_date DESC LIMIT 0,40' at line 1
La personne accidentée
- détermine ses besoins;
- participe à la mise en oeuvre du projet d’adaptation et collabore à la démarche en respectant les possibilités et les limites de la directive sur l’adaptation d’un véhicule automobile;
- prend connaissance de la directive sur l’adaptation d’un véhicule automobile présentée dans la brochure conçue à cette fin et remise par la Société;
- informe la Société lorsqu’elle veut faire l’acquisition ou la location d’un nouveau véhicule ou qu’elle prévoit renouveler son adaptation;
- tient compte de ses incapacités et de ses besoins dans le choix du véhicule et de ses équipements optionnels;
- s’assure auprès de la Société de l’adaptabilité du véhicule et opte pour un véhicule adaptable au moindre coût;
- s’assure auprès de la Société que le véhicule choisi est admissible à la couverture d’assurance.
La Société
- s’informe des besoins de la personne accidentée;
- remet le dépliant d’information;
- présente les possibilités et les limites de la directive sur l’adaptation d’un véhicule automobile;
- vérifie l’admissibilité de la personne et du véhicule automobile;
- s’assure de la compréhension, de l’adhésion et de la participation de la personne accidentée, et convient avec elle des démarches à entreprendre;
- fait une demande de services professionnels à l’ergothérapeute, au nom de la personne accidentée.
La Société s’assure que le permis de conduire de la personne accidentée est valide et qu’une évaluation de sa capacité de conduire a été effectuée préalablement à l’évaluation des besoins d’adaptation du véhicule.
GUIDE – ADAPTATION D’UN VÉHICULE AUTOMOBILE 13
Pour les conducteurs, toutes les adaptations d’une fourgonnette ainsi que les adaptations d’une automobile jugées complexes par la Société seront adressées à une ressource spécialisée identifiée par la Société.
L’ergothérapeute
Pour l’ensemble des rôles et des responsabilités de l’ergothérapeute, se référer à la section Rôles et responsabilités de l’ergothérapeute, à la page 18 du guide.
- effectue l’évaluation des aptitudes de la personne accidentée à accéder, à utiliser et, le cas échéant, à conduire un véhicule automobile et recommande les adaptations nécessaires répondant aux besoins de la personne;
- recherche la solution appropriée au moindre coût pour compenser les situations de handicap vécues par la personne accidentée dans l’utilisation de son véhicule automobile;
- fait suivre son rapport d’évaluation relativement à la capacité de conduire de la personne au Service de l’évaluation médicale de la Société;
- transmet son rapport comportant les recommandations d’adaptation d’un véhicule automobile au Service de la gestion des fournisseurs spécialisés de la Société.
GUIDE – ADAPTATION D’UN VÉHICULE AUTOMOBILE 14