L’intégration clinique
provide at least one parameter for fusion overlay
L’intégration clinique comprend la création d’une équipe multidisciplinaire d’intervenants et d’intervenantes qui travaillent dans différentes organisations. Cet aspect touche l’ensemble des moyens visant à faciliter la communication entre eux et l’utilisation de l’expertise de chacun selon les situations. On doit donc prévoir l’enregistrement des demandes, les mécanismes de transmission de l’information, la gestion de la
confidentialité et des situations de crise, les systèmes d’information et les liaisons avec les services spécialisés. De plus, l’intégration des services doit pouvoir s’appuyer ici sur
l’acquisition de valeurs et d’une culture communes par des activités de formation, des interventions en équipe et l’aménagement d’un espace de discussion et de rencontre.